12月(yue)26日，張漢(han)暉(hui)大使在俄(e)政府機(ji)關(guan)報《俄(e)羅(luo)斯報》發表署名(ming)文章《攜(xie)手前行 踔厲奮進 共同譜寫中(zhong)俄(e)關(guan)系新華章》，全(quan)文如(ru)下：

歲末將(jiang)至，新年(nian)伊始。即將(jiang)過(guo)去的2024年(nian)是中(zhong)俄(e)建(jian)交75周年(nian)、中(zhong)俄(e)文化年(nian)，也是兩國(guo)關系(xi)發展的豐收年(nian)。面(mian)對(dui)百(bai)年(nian)變局(ju)加(jia)速(su)演進、國(guo)際局(ju)勢變亂(luan)交織，中(zhong)俄(e)兩國(guo)始終相互尊重，彼此信任，團結協(xie)作，攜手推動中(zhong)俄(e)新時代全(quan)面(mian)戰略(lve)協(xie)作伙伴關系(xi)持續穩定向前發展，展現新氣(qi)象，取得新成果。

元首外交(jiao)領航新征程(cheng)

元(yuan)首引領是中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)俄(e)(e)(e)關(guan)(guan)(guan)系(xi)(xi)(xi)保(bao)持高(gao)水(shui)平(ping)運(yun)行(xing)的(de)最大(da)(da)政治優勢(shi)和(he)(he)根本(ben)保(bao)障。習近平(ping)主(zhu)席(xi)同普(pu)京(jing)總統(tong)相知相交多年(nian)(nian)(nian)，迄(qi)今已會晤(wu)45次，建立了深厚的(de)政治互信(xin)和(he)(he)個人(ren)(ren)友誼。今年(nian)(nian)(nian)普(pu)京(jing)總統(tong)當選連任(ren)后，習近平(ping)主(zhu)席(xi)第一(yi)(yi)時間致電祝(zhu)賀(he)。普(pu)京(jing)總統(tong)將(jiang)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)作為連任(ren)后首個出訪(fang)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)，５月對華進行(xing)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)事訪(fang)問，兩(liang)(liang)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)元(yuan)首簽署并發表《中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)華人(ren)(ren)民共和(he)(he)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)和(he)(he)俄(e)(e)(e)羅(luo)斯聯邦(bang)在(zai)兩(liang)(liang)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)建交75周年(nian)(nian)(nian)之(zhi)際關(guan)(guan)(guan)于深化新時代(dai)全(quan)面戰略協作伙伴關(guan)(guan)(guan)系(xi)(xi)(xi)的(de)聯合聲明》，對推(tui)動(dong)中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)俄(e)(e)(e)關(guan)(guan)(guan)系(xi)(xi)(xi)發展作出一(yi)(yi)系(xi)(xi)(xi)列戰略部(bu)署，為中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)俄(e)(e)(e)關(guan)(guan)(guan)系(xi)(xi)(xi)領航(hang)定(ding)向(xiang)、擘(bo)畫藍圖。此(ci)后，兩(liang)(liang)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)元(yuan)首在(zai)“中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)亞明珠(zhu)”阿斯塔納(na)、“千年(nian)(nian)(nian)名城(cheng)”喀山兩(liang)(liang)度會晤(wu)，就雙邊(bian)關(guan)(guan)(guan)系(xi)(xi)(xi)、國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)際地區形勢(shi)和(he)(he)全(quan)球治理(li)等(deng)共同關(guan)(guan)(guan)心的(de)重(zhong)大(da)(da)問題深入坦(tan)誠交換意(yi)見，達(da)成一(yi)(yi)系(xi)(xi)(xi)列重(zhong)要共識，共同引領雙邊(bian)關(guan)(guan)(guan)系(xi)(xi)(xi)發展和(he)(he)全(quan)球治理(li)體系(xi)(xi)(xi)變(bian)革(ge)。此(ci)外(wai)，中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)務(wu)院(yuan)總理(li)李強(qiang)、全(quan)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)人(ren)(ren)大(da)(da)常委會委員(yuan)長(chang)趙樂際、國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)務(wu)院(yuan)副(fu)總理(li)丁薛(xue)祥、國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)副(fu)主(zhu)席(xi)韓正等(deng)14位(wei)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)領導人(ren)(ren)相繼(ji)訪(fang)俄(e)(e)(e)，統(tong)一(yi)(yi)俄(e)(e)(e)羅(luo)斯黨主(zhu)席(xi)梅德韋杰夫、俄(e)(e)(e)羅(luo)斯外(wai)交部(bu)長(chang)拉夫羅(luo)夫、安(an)全(quan)會議秘書紹伊古、國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)防部(bu)長(chang)別洛(luo)烏索夫等(deng)俄(e)(e)(e)方領導人(ren)(ren)訪(fang)華。頻密的(de)高(gao)層交往(wang)為中(zhong)(zhong)(zhong)(zhong)俄(e)(e)(e)關(guan)(guan)(guan)系(xi)(xi)(xi)不(bu)斷注入新動(dong)能，添加新活力(li)，確保(bao)兩(liang)(liang)國(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)(guo)關(guan)(guan)(guan)系(xi)(xi)(xi)始(shi)終保(bao)持高(gao)水(shui)平(ping)運(yun)行(xing)。

務實合作邁(mai)上(shang)新(xin)臺(tai)階

務(wu)實(shi)(shi)合(he)(he)作(zuo)(zuo)(zuo)是中俄(e)(e)關系持續發展(zhan)最(zui)重(zhong)要的內(nei)生(sheng)動(dong)力(li)。近年(nian)來，兩國務(wu)實(shi)(shi)合(he)(he)作(zuo)(zuo)(zuo)克服外部環(huan)境不利影響(xiang)，結構不斷優化(hua)、動(dong)能(neng)持續轉換(huan)，顯示出強(qiang)大(da)韌性和互(hu)補性。今年(nian)，雙方穩步(bu)推(tui)進(jin)經貿、投資、農業(ye)、能(neng)源(yuan)等(deng)傳統領(ling)域(yu)合(he)(he)作(zuo)(zuo)(zuo)，快(kuai)速(su)拓(tuo)展(zhan)數字經濟、人工(gong)智能(neng)、生(sheng)物醫藥、綠色發展(zhan)等(deng)新興領(ling)域(yu)合(he)(he)作(zuo)(zuo)(zuo)。兩國能(neng)源(yuan)、化(hua)工(gong)、航(hang)(hang)空航(hang)(hang)天、互(hu)聯互(hu)通等(deng)領(ling)域(yu)重(zhong)大(da)合(he)(he)作(zuo)(zuo)(zuo)項目(mu)順利推(tui)進(jin)。企(qi)業(ye)和地方互(hu)訪代表團數量顯著增長(chang)(chang)，中資企(qi)業(ye)在俄(e)(e)本地化(hua)生(sheng)產(chan)取得(de)積極進(jin)展(zhan)。今年(nian)1—11月，雙邊貿易額達(da)到2227.75億美元，同比(bi)增長(chang)(chang)2.1%。中國國產(chan)汽車在俄(e)(e)羅斯街頭(tou)如雨(yu)后(hou)春(chun)筍(sun)，中國品牌手機廣受俄(e)(e)羅斯消(xiao)費者喜愛。俄(e)(e)羅斯優質農產(chan)品、食品越來越多走進(jin)中國千家(jia)萬戶。目(mu)前，雙方正進(jin)一(yi)步(bu)加(jia)強(qiang)發展(zhan)戰(zhan)略對接，深(shen)挖更(geng)多領(ling)域(yu)合(he)(he)作(zuo)(zuo)(zuo)潛力(li)，推(tui)動(dong)互(hu)利合(he)(he)作(zuo)(zuo)(zuo)更(geng)好提升兩國民生(sheng)福祉(zhi)。

人(ren)文交(jiao)流(liu)掀(xian)起新熱(re)潮

中(zhong)(zhong)(zhong)俄(e)(e)文(wen)(wen)明歷史(shi)悠久、底蘊(yun)深厚，民間交(jiao)往(wang)源遠(yuan)流長(chang)、情誼相(xiang)通，雙方(fang)對彼此文(wen)(wen)化(hua)(hua)由衷(zhong)欣(xin)賞。今年5月，習近平主席同普京(jing)總統共同為中(zhong)(zhong)(zhong)俄(e)(e)文(wen)(wen)化(hua)(hua)年拉開序幕，半年多來(lai)，雙方(fang)已舉辦音樂(le)會、藝(yi)術節、圖(tu)片(pian)展(zhan)等數百場文(wen)(wen)化(hua)(hua)交(jiao)流活(huo)動。在(zai)俄(e)(e)羅(luo)斯(si)“漢(han)語熱”持續升溫，逾200所俄(e)(e)羅(luo)斯(si)大(da)學開設中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)(wen)課程，9萬(wan)多名俄(e)(e)青少年學習中(zhong)(zhong)(zhong)文(wen)(wen)，中(zhong)(zhong)(zhong)俄(e)(e)“雙向留學”規模持續擴大(da)，在(zai)俄(e)(e)中(zhong)(zhong)(zhong)國留學生(sheng)超5萬(wan)人(ren)(ren)(ren)。中(zhong)(zhong)(zhong)俄(e)(e)旅游(you)合作方(fang)興(xing)未艾，全年游(you)客互訪量接近300萬(wan)人(ren)(ren)(ren)次(ci)，兩(liang)國人(ren)(ren)(ren)民越(yue)走越(yue)親。中(zhong)(zhong)(zhong)俄(e)(e)地方(fang)合作充滿(man)活(huo)力，“東北—遠(yuan)東”“長(chang)江—伏爾加(jia)(jia)河”等機(ji)制(zhi)高效運轉，中(zhong)(zhong)(zhong)俄(e)(e)博覽會、“萌芽(ya)—中(zhong)(zhong)(zhong)俄(e)(e)務實合作”論壇等平臺效應(ying)凸顯。人(ren)(ren)(ren)文(wen)(wen)領域一系(xi)列雙邊交(jiao)往(wang)使兩(liang)國人(ren)(ren)(ren)民更加(jia)(jia)相(xiang)知相(xiang)親，中(zhong)(zhong)(zhong)俄(e)(e)世代友好的社會民意(yi)基礎愈加(jia)(jia)牢(lao)固。

戰略協(xie)作打開新局面

中俄(e)同為世界主要大(da)國(guo)(guo)(guo)(guo)、聯合國(guo)(guo)(guo)(guo)安理(li)(li)會常任(ren)理(li)(li)事國(guo)(guo)(guo)(guo)和(he)新興市(shi)場國(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)。近年(nian)(nian)來，雙(shuang)方(fang)(fang)在推動世界多極化和(he)國(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)關(guan)系民主化方(fang)(fang)面志(zhi)同道合；在捍衛以聯合國(guo)(guo)(guo)(guo)為核心(xin)的(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)體系、以國(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)法(fa)為基礎(chu)的(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)秩序、以《聯合國(guo)(guo)(guo)(guo)憲章》宗旨和(he)原則(ze)為基礎(chu)的(de)(de)國(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)關(guan)系基本準則(ze)方(fang)(fang)面立(li)場堅定(ding)；在反對(dui)霸權(quan)主義(yi)、強權(quan)政(zheng)治(zhi)、非法(fa)單邊(bian)制裁和(he)“長臂管轄”等方(fang)(fang)面旗幟(zhi)鮮明。特(te)別是今年(nian)(nian)中方(fang)(fang)接(jie)任(ren)上(shang)海(hai)合作(zuo)組織主席國(guo)(guo)(guo)(guo)，俄(e)方(fang)(fang)擔任(ren)金磚國(guo)(guo)(guo)(guo)家(jia)主席國(guo)(guo)(guo)(guo)，雙(shuang)方(fang)(fang)相互支持彼此主席國(guo)(guo)(guo)(guo)工作(zuo)，進一(yi)步做強“大(da)上(shang)合”“大(da)金磚”合作(zuo)，共同譜(pu)寫(xie)全球(qiu)治(zhi)理(li)(li)“南(nan)方(fang)(fang)篇章”，點亮(liang)全球(qiu)治(zhi)理(li)(li)“南(nan)方(fang)(fang)時刻(ke)”，攜手維護全球(qiu)戰略穩定(ding)和(he)國(guo)(guo)(guo)(guo)際(ji)(ji)公平正義(yi)，彰顯“中俄(e)組合”強大(da)力量(liang)！

中(zhong)俄關系未來前景廣闊

2025年是世界(jie)反(fan)法西(xi)斯(si)戰(zhan)爭暨(ji)中(zhong)(zhong)國人(ren)民(min)抗日戰(zhan)爭勝利(li)80周(zhou)年、聯合(he)國成(cheng)立80周(zhou)年。作為(wei)世界(jie)和平發展的“中(zhong)(zhong)流砥柱”，中(zhong)(zhong)俄(e)將隆重(zhong)舉(ju)行相關慶(qing)祝(zhu)活(huo)(huo)動(dong)，共同弘(hong)揚正確(que)二(er)戰(zhan)史觀，堅(jian)定捍(han)衛二(er)戰(zhan)勝利(li)成(cheng)果，切實維護戰(zhan)后(hou)國際秩序。中(zhong)(zhong)俄(e)還將分別(bie)舉(ju)辦上(shang)海(hai)合(he)作組織(zhi)元(yuan)首(shou)理事會(hui)和政(zheng)府首(shou)腦理事會(hui)會(hui)議等(deng)重(zhong)大主場外(wai)交(jiao)活(huo)(huo)動(dong)，共同推動(dong)上(shang)合(he)、金磚等(deng)全球南方合(he)作取(qu)得(de)新發展。

天下大勢，浩浩湯湯。面對風(feng)云(yun)激蕩(dang)、變(bian)化無常的當今世(shi)界，中俄將始終勇(yong)立時代潮頭，堅守建交初(chu)心，加強戰略協作(zuo)，堅持互為(wei)(wei)發展(zhan)機遇、互為(wei)(wei)可靠伙伴，攜手前(qian)行、踔厲奮進，推(tui)動(dong)構建人類(lei)命運共同(tong)體，譜寫中俄友好合作(zuo)新華章，為(wei)(wei)兩(liang)國人民謀求更多福祉(zhi)，為(wei)(wei)人類(lei)進步(bu)作(zuo)出更大貢(gong)獻。