尊敬的邦奇(qi)秘(mi)書(shu)(shu)長，鮑(bao)澤市長，斯托(tuo)芬副秘(mi)書(shu)(shu)長，史密斯園長，
各位來賓，各位朋(peng)友：
大(da)(da)家(jia)早上好！很高(gao)興來到“大(da)(da)熊(xiong)貓特區”，一起見證“寶力”“青寶”亮相(xiang)，從(cong)此(ci)華盛頓將不再是(shi)“無(wu)熊(xiong)之都(dou)”，想必大(da)(da)家(jia)早已迫不及待與它們見面！
大(da)(da)(da)熊(xiong)(xiong)貓(mao)是(shi)(shi)中國(guo)的國(guo)寶，也是(shi)(shi)中國(guo)生態文明建設的靚麗名片。不僅是(shi)(shi)各(ge)大(da)(da)(da)動物園的“超級巨星(xing)”，被“奶爸奶媽(ma)”精心呵(he)護，還(huan)在(zai)林(lin)靜山幽、流(liu)水潺潺的“大(da)(da)(da)熊(xiong)(xiong)貓(mao)故鄉(xiang)”自由自在(zai)地“享(xiang)受熊(xiong)(xiong)生”。中國(guo)先(xian)后建立(li)了(le)(le)67處大(da)(da)(da)熊(xiong)(xiong)貓(mao)自然保(bao)護區，設立(li)了(le)(le)橫跨三省的大(da)(da)(da)熊(xiong)(xiong)貓(mao)國(guo)家(jia)公園，大(da)(da)(da)熊(xiong)(xiong)貓(mao)野(ye)外(wai)種群數量增長到約1900只，從瀕危降級為(wei)易危，“熊(xiong)(xiong)丁興旺”。偶遇(yu)大(da)(da)(da)熊(xiong)(xiong)貓(mao)頻頻登上熱搜(sou)，成為(wei)“熊(xiong)(xiong)貓(mao)粉”新的快樂源泉。
中(zhong)美人(ren)民(min)的大熊貓(mao)情(qing)緣(yuan)跨(kua)越半個(ge)世紀，比(bi)中(zhong)美建交還要早。華(hua)(hua)盛頓國家(jia)動物(wu)園與(yu)大熊貓(mao)有著(zhu)不解(jie)之緣(yuan)，1972年第一(yi)對旅美大熊貓(mao)就落戶華(hua)(hua)盛頓。2000年雙方(fang)開(kai)啟大熊貓(mao)保(bao)(bao)(bao)護合作(zuo)以(yi)來(lai)(lai)，成功繁(fan)育(yu)了(le)“泰(tai)山”“寶寶”“貝貝”“小(xiao)奇跡(ji)”，培訓了(le)1500多(duo)(duo)名(ming)野(ye)生(sheng)動物(wu)保(bao)(bao)(bao)護專業(ye)人(ren)員，在大熊貓(mao)保(bao)(bao)(bao)護繁(fan)育(yu)、疾病救治、技術交流等方(fang)面(mian)取得了(le)豐碩成果(guo),為全(quan)球(qiu)生(sheng)物(wu)多(duo)(duo)樣性保(bao)(bao)(bao)護作(zuo)出了(le)重要貢獻，也給無數美國家(jia)庭(ting)帶來(lai)(lai)了(le)溫暖與(yu)歡樂。歡迎“寶力(li)”“青寶”來(lai)(lai)華(hua)(hua)府開(kai)啟為期10年的“常駐”生(sheng)涯，相信雙方(fang)新一(yi)輪(lun)大熊貓(mao)保(bao)(bao)(bao)護合作(zuo)將結(jie)出更多(duo)(duo)碩果(guo),接續描繪(hui)人(ren)與(yu)自然(ran)和諧(xie)共生(sheng)的美好畫卷。
保(bao)護大熊(xiong)貓(mao)(mao)就(jiu)(jiu)是守(shou)護大自然(ran)，擁抱大熊(xiong)貓(mao)(mao)就(jiu)(jiu)是擁抱和(he)平與友(you)(you)誼，溫和(he)敦(dun)厚的大熊(xiong)貓(mao)(mao)不應被(bei)(bei)妖(yao)魔化(hua)，互(hu)利共(gong)贏的大熊(xiong)貓(mao)(mao)保(bao)護合作不應被(bei)(bei)政(zheng)治(zhi)化(hua)。有(you)中國(guo)(guo)(guo)網友(you)(you)給我留言，沒(mei)有(you)什么煩惱是一只熊(xiong)貓(mao)(mao)解決不了(le)的，如果不行，那就(jiu)(jiu)兩(liang)(liang)只。有(you)美(mei)(mei)國(guo)(guo)(guo)朋友(you)(you)對(dui)我說，喜愛大熊(xiong)貓(mao)(mao)已經寫(xie)在(zai)了(le)基因里。中美(mei)(mei)人民(min)對(dui)大熊(xiong)貓(mao)(mao)的共(gong)同熱愛，讓我相(xiang)信中美(mei)(mei)兩(liang)(liang)國(guo)(guo)(guo)的共(gong)同點多于不同點；雙方(fang)大熊(xiong)貓(mao)(mao)保(bao)護合作取(qu)得的巨大成就(jiu)(jiu)，讓我相(xiang)信中美(mei)(mei)攜手合作，就(jiu)(jiu)能辦(ban)(ban)成事、辦(ban)(ban)好事、辦(ban)(ban)大事，既造福兩(liang)(liang)國(guo)(guo)(guo)，也惠(hui)及(ji)世界。
再(zai)過5天(tian)，我們就將(jiang)迎來中(zhong)國農(nong)歷蛇年(nian)新(xin)春。相(xiang)信在中(zhong)美兩國“熊(xiong)貓粉”的(de)關愛下，“寶力”“青寶”將(jiang)在華盛頓度(du)過一個(ge)紅紅火火、熱熱鬧鬧的(de)“中(zhong)國年(nian)”！也祝愿各位朋友在它們的(de)陪伴下，迎來一個(ge)團團圓圓、無憂無慮(lv)的(de)“熊(xiong)貓年(nian)”！
謝謝大家(jia)。
