新華社阿拉木圖/西安6月15日電 題：“我們是互相掛念的老朋友”——中哈聯合考古見證跨越千年的文明交響
新(xin)華社記者孫正(zheng)好 眭黎曦 鄭鈺
作為“一帶一路”框架下的(de)合(he)作項目之一，2017年至今，陜(shan)西省(sheng)考(kao)古(gu)(gu)研究院團(tuan)隊(dui)聯(lian)合(he)哈薩克(ke)斯(si)坦考(kao)古(gu)(gu)工(gong)作者，逐漸讓哈薩克(ke)斯(si)坦境內諸多古(gu)(gu)老遺(yi)存重新(xin)展(zhan)露于(yu)世：拉哈特遺(yi)址(zhi)已(yi)發掘出高(gao)臺遺(yi)址(zhi)、聚(ju)落遺(yi)址(zhi)和多處重要墓葬；伊塞克(ke)大墓大型封堆的(de)構筑(zhu)流(liu)程漸顯真容；在阿克(ke)托海(hai)盆地，聯(lian)合(he)考(kao)古(gu)(gu)隊(dui)發現了700余組巖畫……
 這是6月3日在哈薩克(ke)斯坦伊塞克(ke)國家歷史文化博物館附近拍攝(she)的(de)中哈聯合考古現場。新華社(she)記者 李任滋 攝(she)
  初到(dao)哈薩克斯坦，當地牧民(min)送來一(yi)只羊，歡迎(ying)遠方的(de)(de)(de)中國客人；臨別(bie)之際，鄰居端來冒著熱氣的(de)(de)(de)油糕，感謝中國考(kao)古工作者；聯合考(kao)古隊(dui)共同種下的(de)(de)(de)山楂樹(shu)，如今在戈壁灘(tan)上茁壯(zhuang)成長……在常年并肩作戰中，中哈聯合考(kao)古工作者結下了深厚友誼，共同見證著跨越(yue)千年的(de)(de)(de)文明交響。
精誠合作結新果
伊塞克大墓位于哈(ha)薩(sa)克斯坦伊塞克國家歷史文化博(bo)物(wu)館西側約300米處，其年代據(ju)推測(ce)為公元前3世紀前后(hou)。今(jin)年6月初，陜西省(sheng)考(kao)(kao)古研究(jiu)(jiu)院團(tuan)隊再次來到(dao)這里，聯合哈(ha)薩(sa)克斯坦考(kao)(kao)古工作(zuo)者開(kai)始(shi)新一輪發掘工作(zuo)。“我們今(jin)年計劃清(qing)理伊塞克大墓第8座(zuo)土墩(dun)墓的東南區域(yu)。”陜西省(sheng)考(kao)(kao)古研究(jiu)(jiu)院研究(jiu)(jiu)員、赴哈(ha)薩(sa)克斯坦考(kao)(kao)古隊現場負責(ze)人丁巖(yan)說。
6月3日，在(zai)哈(ha)薩克斯坦(tan)伊塞克國(guo)家歷史(shi)文化(hua)博(bo)物館(guan)附近(jin)，丁巖介紹(shao)中哈(ha)聯合考(kao)古隊一起(qi)種(zhong)下的山楂樹(shu)。新華社記者 李任滋 攝
近兩年來，中哈聯合考古隊采用(yong)剝洋蔥似的研究方法(fa)，讓高約7米、直徑約60米的第8座土(tu)墩墓發掘工(gong)作結出豐碩成果。“通(tong)過(guo)把封土(tu)一(yi)層一(yi)層剝開來研究，我(wo)們確認封堆(dui)是通(tong)過(guo)人(ren)工(gong)搬運、在不同(tong)時(shi)期逐層弧狀堆(dui)積(ji)而成，一(yi)些堆(dui)積(ji)層表面還存有踩踏(ta)土(tu)層。”丁巖說，“這(zhe)與我(wo)國漢朝時(shi)期一(yi)次性(xing)堆(dui)土(tu)成陵的埋葬(zang)方式完(wan)全不同(tong)。”
在哈方(fang)考(kao)古(gu)(gu)(gu)(gu)(gu)人員看來，得益(yi)于(yu)(yu)中國考(kao)古(gu)(gu)(gu)(gu)(gu)工作者嫻熟(shu)的(de)技術和對(dui)“封(feng)土(tu)工作”的(de)研(yan)究積淀，伊(yi)塞克大墓第8座土(tu)墩墓的(de)考(kao)古(gu)(gu)(gu)(gu)(gu)工作進展順(shun)利。“中國同事(shi)的(de)研(yan)究方(fang)法令我們(men)驚(jing)嘆不已(yi)，他(ta)(ta)們(men)對(dui)封(feng)土(tu)結(jie)構進行了(le)系(xi)統研(yan)究，每一塊石頭、每一顆鵝卵石對(dui)他(ta)(ta)們(men)來說都彌足珍貴。”伊(yi)塞克國家(jia)歷史文化博(bo)物館館長(chang)古(gu)(gu)(gu)(gu)(gu)麗米拉(la)說，“這將有助(zhu)于(yu)(yu)我們(men)還原古(gu)(gu)(gu)(gu)(gu)代伊(yi)犁河(he)流域整體的(de)文明風貌。”
6月3日，哈薩(sa)克斯坦(tan)伊塞(sai)克國家歷史文化博物館(guan)館(guan)長古麗米(mi)拉接受(shou)新(xin)華(hua)社記者采訪。新(xin)華(hua)社記者 李(li)任(ren)滋 攝
精誠合作下，近(jin)兩年(nian)來，中哈聯合考古(gu)工(gong)作不斷取得新進展。“僅在(zai)2023年(nian)，我(wo)們(men)在(zai)拉哈特遺址約100平方(fang)米區域內清理出(chu)灰坑19座，出(chu)土陶片、骨器(qi)、石器(qi)等，遺存時(shi)代大約可追溯到公元9至12世(shi)紀。”丁巖(yan)說，“可以確(que)認(ren)這里是絲綢之路上一處季節性驛(yi)站(zhan)聚落遺址，這將為(wei)我(wo)們(men)研究中國與中亞地區文明交流提供重(zhong)要佐證。”
羊、油糕、山楂樹
一只(zhi)羊——這(zhe)(zhe)是2017年中(zhong)方考(kao)古人員初到拉(la)哈特遺址開始發(fa)掘工作時，附(fu)近一位(wei)哈薩克斯坦(tan)牧(mu)(mu)民為大伙(huo)送來的(de)禮物，這(zhe)(zhe)也是當地居民招待客人的(de)最高禮遇。“當天，這(zhe)(zhe)位(wei)牧(mu)(mu)羊人打(da)著領帶，穿著西服馬靴，盛裝(zhuang)出(chu)席(xi)我(wo)們(men)的(de)午宴(yan)，我(wo)們(men)邀請他一起享用美味羊肉(rou)。”丁巖回憶道，“兩國人民相互尊重，情意(yi)濃濃。”
在(zai)哈(ha)薩克斯(si)坦(tan)工作期間，許(xu)多人讓丁巖(yan)(yan)(yan)印(yin)象深刻。丁巖(yan)(yan)(yan)說，曾在(zai)考(kao)古(gu)隊工作的當地居民(min)奧(ao)瑪斯(si)為(wei)人熱情，責(ze)任感強。“我們(men)每年都會(hui)見(jian)面，只為(wei)聊(liao)聊(liao)天。”2024年9月，丁巖(yan)(yan)(yan)與哈(ha)薩克斯(si)坦(tan)考(kao)古(gu)學家(jia)阿爾曼·貝森沃夫一見(jian)如(ru)故。“我們(men)從下午兩點一直聊(liao)到(dao)晚(wan)上十點仍意猶未盡，頓生‘天下考(kao)古(gu)是一家(jia)’之感。”
熱氣騰騰的(de)油糕——這是中(zhong)方考(kao)古人員結束2024年的(de)工作(zuo)離開哈(ha)薩克斯坦時，駐地(di)鄰居送給大(da)家的(de)感謝(xie)禮。“這位鄰居是歷史老師，經(jing)常帶學(xue)生(sheng)到我(wo)們的(de)考(kao)古現(xian)場學(xue)習。”丁巖說，“我(wo)們生(sheng)活(huo)中(zhong)遇到困難，他會很熱心(xin)地(di)趕過來幫忙。臨走那(nei)天，他還幫我(wo)們搬行李、裝車。”
這(zhe)是6月(yue)3日在哈薩克(ke)斯(si)坦伊塞克(ke)國(guo)家歷史文(wen)化博物館附近拍攝的中哈聯(lian)合考古(gu)現場(chang)。新華(hua)社記者(zhe) 李任滋 攝
“我(wo)(wo)們是互(hu)相掛念(nian)的老(lao)朋友。”丁(ding)巖如此形容與(yu)哈薩克(ke)斯(si)坦諸多友人的關系(xi)。在(zai)哈考(kao)古人員賈(jia)孜(zi)(zi)拉看來，中方考(kao)古人員就像她(ta)的家人一樣。“他們經常來我(wo)(wo)家做客，我(wo)(wo)們不分彼此。在(zai)友好相處(chu)中，我(wo)(wo)的孩子們對中國很感興趣，他們正在(zai)學習中文。”賈(jia)孜(zi)(zi)拉說(shuo)。
2024年10月，在(zai)地(di)處戈壁灘的(de)伊塞克(ke)國家(jia)歷(li)史(shi)文化(hua)博(bo)物(wu)館附近(jin)，中哈(ha)聯合(he)考(kao)古隊(dui)(dui)(dui)員一(yi)起選地(di)、挖坑，共同(tong)栽(zai)下一(yi)棵(ke)山(shan)楂(zha)樹(shu)，考(kao)古隊(dui)(dui)(dui)司機(ji)哈(ha)德還將自家(jia)積攢(zan)的(de)牛糞送來作(zuo)為澆樹(shu)肥料。今(jin)年5月30日，在(zai)之前栽(zai)下的(de)山(shan)楂(zha)樹(shu)前，隊(dui)(dui)(dui)員們又一(yi)起種下一(yi)棵(ke)山(shan)楂(zha)樹(shu)，在(zai)歡(huan)聲(sheng)笑語中搶(qiang)著培土、澆水。山(shan)楂(zha)樹(shu)，已成(cheng)為中哈(ha)兩國考(kao)古工作(zuo)者深情厚(hou)誼的(de)見(jian)證。
“山楂(zha)象(xiang)(xiang)征著友(you)誼、財富和忠誠。”古麗米拉說，“我希望這棵(ke)山楂(zha)樹能夠茁壯成(cheng)長，枝繁葉茂，成(cheng)為兩國考(kao)古工作(zuo)者深厚友(you)誼、合作(zuo)無間的象(xiang)(xiang)征。”
 “我一直都堅持‘科學第一，友(you)誼長青(qing)’的原(yuan)則，就讓這棵山楂樹來見證我們和哈薩克(ke)斯(si)坦同事(shi)這些年的共同奮戰吧。”丁巖(yan)說。
