國興胡同、龍潭路、天安門廣場(chang)、鐘(zhong)鼓樓、什剎海、三里河(he)……經北京市政府批(pi)準，首(shou)都功能核心區傳統地名(ming)保護(hu)名(ming)錄(lu)新增(zeng)500多(duo)處(chu)傳統地名(ming)，
  這是記者從北京歷史文化名城保護(hu)委員會辦(ban)公室獲(huo)悉的。基礎上(shang)，北京目前(qian)已有1157處(chu)傳統地名(ming)納(na)入保護(hu)名(ming)錄，包括(kuo)1111處(chu)街巷(xiang)胡同名(ming)稱(cheng)、46處(chu)片(pian)狀地名(ming)。
2022年7月19日，從北京(jing)鼓樓二層(ceng)俯瞰北京(jing)中軸(zhou)線的(de)風景。新華(hua)社記(ji)者羅鑫 攝
據介紹，這次列入(ru)保護名錄(lu)的街(jie)(jie)巷胡同，空間分(fen)布廣泛、地名類型豐富多樣，充(chong)分(fen)體現了北(bei)京(jing)的文化特(te)點。其中包括(kuo)不(bu)少北(bei)京(jing)中軸線(xian)與(yu)長(chang)安街(jie)(jie)沿線(xian)的傳統地名，比如地安門(men)(men)東大街(jie)(jie)、地安門(men)(men)西大街(jie)(jie)、鐘庫胡同、鐘聲胡同、成方街(jie)(jie)、北(bei)京(jing)站(zhan)街(jie)(jie)等(deng)；并且大部分(fen)列入(ru)保護名錄(lu)的片狀(zhuang)地名位于北(bei)京(jing)中軸線(xian)上或沿北(bei)京(jing)中軸線(xian)對稱分(fen)布，比如永定(ding)門(men)(men)、前門(men)(men)、天安門(men)(men)、地安門(men)(men)、鐘鼓樓、左安門(men)(men)、右安門(men)(men)、廣安門(men)(men)、廣渠門(men)(men)等(deng)。
入選保護(hu)名(ming)(ming)(ming)錄的(de)街巷(xiang)胡同名(ming)(ming)(ming)稱、片狀地名(ming)(ming)(ming)充分體現了尊(zun)重(zhong)歷史(shi)、兼顧古今的(de)特點，地名(ming)(ming)(ming)出現年(nian)代包括了元(yuan)代、明代、清代、民國，直至二十世紀七十年(nian)代，新中國成立后(hou)命名(ming)(ming)(ming)的(de)地名(ming)(ming)(ming)比例大增(zeng)。
北京歷(li)(li)史文(wen)化名(ming)(ming)城保護(hu)(hu)委員(yuan)會辦公室相關負責人(ren)表示，首都功能核(he)心區(qu)傳統地(di)名(ming)(ming)保護(hu)(hu)名(ming)(ming)錄的(de)陸續(xu)公布，表明北京歷(li)(li)史文(wen)化名(ming)(ming)城的(de)保護(hu)(hu)日益(yi)走向深入(ru)。為繼續(xu)完(wan)善(shan)傳統地(di)名(ming)(ming)保護(hu)(hu)，實現(xian)傳統地(di)名(ming)(ming)動態評(ping)估(gu)和名(ming)(ming)錄有(you)序調(diao)整(zheng)，按(an)照《》規(gui)定，今后(hou)任何單位和個人(ren)可以向所在(zai)地(di)的(de)區(qu)政府申報、推薦(jian)保護(hu)(hu)對象，按(an)規(gui)定流(liu)程進行批準、公布。
新京報記者從北(bei)京市規劃和(he)自然資源委員(yuan)會獲悉，經(jing)北(bei)京市人民政(zheng)府批準，國興胡同(tong)等513處街巷胡同(tong)和(he)天安門廣(guang)場等46處片狀(zhuang)地名(ming)列入首都(dou)功能核(he)心區傳統地名(ming)保護(hu)名(ming)錄。
去年(nian)發(fa)布的(de)首(shou)批(pi)名單收(shou)錄(lu)了598處街巷胡同類傳統地名，加上本次發(fa)布的(de)第二批(pi)名錄(lu)，目前(qian)，首(shou)都功能核心(xin)區已(yi)有1157處傳統地名納入保護(hu)名錄(lu)，已(yi)基本實現《》中提(ti)出的(de)要(yao)求。
北京(jing)市規劃和自然(ran)資(zi)源委員會相(xiang)關負責人表(biao)示，將傳(chuan)統(tong)地名(ming)(ming)(ming)納入歷史文(wen)化(hua)名(ming)(ming)(ming)城(cheng)保(bao)護(hu)(hu)(hu)體系(xi)，是(shi)北京(jing)歷史文(wen)化(hua)名(ming)(ming)(ming)城(cheng)保(bao)護(hu)(hu)(hu)的(de)(de)一項重要探索(suo)。傳(chuan)統(tong)地名(ming)(ming)(ming)保(bao)護(hu)(hu)(hu)名(ming)(ming)(ming)錄的(de)(de)陸續公(gong)布，表(biao)明北京(jing)歷史文(wen)化(hua)名(ming)(ming)(ming)城(cheng)的(de)(de)保(bao)護(hu)(hu)(hu)日益走向(xiang)深入。
4月24日(ri)，布(bu)置了花壇的天安門廣場。 新京報記(ji)者 薛(xue)珺 攝
“應保盡(jin)保，兼容并包”，第二批名錄(lu)涵蓋(gai)513處街巷胡同和46處片狀地名
去年，北(bei)京(jing)市規劃(hua)和自然資源委員會(hui)組織(zhi)篩(shai)選并公布了《首(shou)都功能核心區傳統地名(ming)保護名(ming)錄（街巷胡(hu)同 第一(yi)批）》名(ming)單(dan)。首(shou)批名(ming)單(dan)收錄了598處歷(li)史傳承穩定、文化底(di)蘊深厚的(de)街巷胡(hu)同類傳統地名(ming)。
今年，北京市規自(zi)委又會同東城(cheng)區、西(xi)城(cheng)區人民政府，對首(shou)都(dou)(dou)功能(neng)核心區傳統(tong)地名作進一步評估，篩選(xuan)出(chu)國興(xing)胡同等(deng)513處街巷胡同和天安門廣場等(deng)46處片狀地名，列(lie)入首(shou)都(dou)(dou)功能(neng)核心區傳統(tong)地名保護名錄。
此次(ci)列入(ru)保護(hu)(hu)名(ming)錄(lu)的(de)513處(chu)(chu)街(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)巷胡(hu)(hu)同(tong)，空(kong)間分(fen)布廣泛(fan)、層次(ci)清(qing)晰(xi)。核(he)心區32個街(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)道(dao)辦事(shi)處(chu)(chu)轄區中，什剎(cha)海街(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)道(dao)、大(da)柵欄(lan)街(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)道(dao)、景山街(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)道(dao)、東華門(men)街(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)道(dao)、西(xi)長安(an)街(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)街(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)道(dao)等(deng)傳統地名(ming)分(fen)布密集。中軸線(xian)與長安(an)街(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)沿線(xian)，不少傳統地名(ming)增補入(ru)保護(hu)(hu)名(ming)錄(lu)。中軸線(xian)沿線(xian)包括地安(an)門(men)東大(da)街(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)、地安(an)門(men)西(xi)大(da)街(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)、鐘庫胡(hu)(hu)同(tong)等(deng)50處(chu)(chu)；長安(an)街(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)沿線(xian)包括鐘聲胡(hu)(hu)同(tong)、成(cheng)方街(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)、北京站(zhan)街(jie)(jie)(jie)(jie)(jie)等(deng)21處(chu)(chu)。它(ta)們不僅是北京城市布局嚴謹方正的(de)重要(yao)體(ti)現，也烘托著煌煌都城、綱維有序(xu)的(de)莊重氛圍。
另一(yi)方面，此次列(lie)入保護名(ming)錄(lu)的(de)地名(ming)類型(xing)豐富多樣，充分(fen)體現了(le)北京大國都(dou)城、海(hai)納百(bai)川的(de)文化特(te)點(dian)。如以(yi)都(dou)城衙(ya)署機構命名(ming)的(de)鐘(zhong)(zhong)鼓胡(hu)同，因明代鐘(zhong)(zhong)鼓司(si)設在此處(chu)得名(ming)，中軸線(xian)重(zhong)要(yao)節點(dian)鐘(zhong)(zhong)鼓樓(lou)正是由鐘(zhong)(zhong)鼓司(si)派人(ren)值(zhi)守(shou)；再如老錢局胡(hu)同，因明清時期鑄(zhu)造錢幣的(de)機構設此而得名(ming)。
體現老城棋(qi)盤式道(dao)路網結構特(te)點(dian)的(de)地名，有炮(pao)局頭條至(zhi)四條、北(bei)池(chi)子頭條至(zhi)三條等(deng)；三廟街、護國寺東西(xi)巷、白塔寺東西(xi)夾道(dao)等(deng)，體現了(le)北(bei)京(jing)(jing)多(duo)元文(wen)(wen)化交融的(de)特(te)點(dian)；豆角胡(hu)同、錐把胡(hu)同、燒酒胡(hu)同等(deng)記錄了(le)尋常(chang)百姓生活；四道(dao)灣、毛家灣、前門(men)西(xi)后河沿(yan)(yan)、崇文(wen)(wen)門(men)西(xi)河沿(yan)(yan)等(deng)體現了(le)各歷史時期北(bei)京(jing)(jing)“八水繞京(jing)(jing)華”的(de)環境特(te)點(dian)。
對于一些在(zai)二十世紀六十年(nian)代有過調整(zheng)的(de)地名(ming)，為(wei)更完(wan)整(zheng)傳(chuan)承歷(li)史文(wen)化，本著(zhu)“兼容并包”的(de)精神，在(zai)現用傳(chuan)統地名(ming)后(hou)面(mian)括注原(yuan)名(ming)，如惜(xi)(xi)薪胡(hu)(hu)(hu)(hu)同(tong)(tong)(tong)(tong)由惜(xi)(xi)薪司(si)(si)(si)胡(hu)(hu)(hu)(hu)同(tong)(tong)(tong)(tong)簡(jian)化而來。惜(xi)(xi)薪司(si)(si)(si)是明代內廷(ting)四司(si)(si)(si)八局之(zhi)一，負責(ze)內廷(ting)所需柴炭的(de)采(cai)辦(ban)、轉(zhuan)運(yun)與(yu)儲備，深刻影響著(zhu)當(dang)時社會(hui)與(yu)民眾生活。1965年(nian)簡(jian)稱為(wei)惜(xi)(xi)薪胡(hu)(hu)(hu)(hu)同(tong)(tong)(tong)(tong)。此次(ci)傳(chuan)統地名(ming)保護名(ming)錄從歷(li)史文(wen)化角(jiao)度(du)，將新舊名(ming)并列，形式(shi)為(wei)“惜(xi)(xi)薪胡(hu)(hu)(hu)(hu)同(tong)(tong)(tong)(tong)（惜(xi)(xi)薪司(si)(si)(si)胡(hu)(hu)(hu)(hu)同(tong)(tong)(tong)(tong)）”。其他如福(fu)祥(xiang)胡(hu)(hu)(hu)(hu)同(tong)(tong)(tong)(tong)（福(fu)祥(xiang)寺(si)胡(hu)(hu)(hu)(hu)同(tong)(tong)(tong)(tong)）、正覺胡(hu)(hu)(hu)(hu)同(tong)(tong)(tong)(tong)（正覺寺(si)胡(hu)(hu)(hu)(hu)同(tong)(tong)(tong)(tong)），情形亦與(yu)之(zhi)類似。
1月(yue)14日，人頭攢動的大柵欄商業街(jie)。 新(xin)京(jing)報(bao)記者 王貴彬 攝(she)
第二批名錄中(zhong)，新中(zhong)國(guo)成立后的命名比例大增
相(xiang)(xiang)關負責人介紹，與第一批相(xiang)(xiang)比，此次(ci)入選保護(hu)名(ming)錄的街(jie)巷(xiang)胡同地名(ming)充分(fen)體現(xian)了“尊重歷(li)史，兼顧古今”的特(te)點，地名(ming)出現(xian)年代橫(heng)跨明(ming)清民(min)國至二十世紀七十年代，尤(you)其是新(xin)中(zhong)國成立后的命名(ming)比例大(da)增，充分(fen)體現(xian)了新(xin)中(zhong)國社會主義建(jian)設(she)的偉大(da)成就(jiu)和昂揚(yang)向上的精神面(mian)貌。
這類(lei)地(di)名主要(yao)由(you)兩部(bu)分(fen)組成，其中(zhong)一部(bu)分(fen)是由(you)二(er)十(shi)(shi)世紀五(wu)六十(shi)(shi)年代的地(di)標(biao)性建筑(zhu)衍生命(ming)名，如北京(jing)站街(jie)，北京(jing)火車(che)站是向新中(zhong)國成立10周年獻禮的首都十(shi)(shi)大建筑(zhu)之(zhi)一，站前道路(lu)被命(ming)名為北京(jing)站街(jie)。其他如體育(yu)館路(lu)、展(zhan)覽(lan)館路(lu)、美術館東街(jie)等(deng)也(ye)是由(you)當時(shi)的地(di)標(biao)性建筑(zhu)衍生命(ming)名。
另外一部分，是來(lai)自于二十世(shi)紀(ji)五六十年(nian)代(dai)新(xin)形成(cheng)的街(jie)(jie)(jie)(jie)巷道路名(ming)稱(cheng)(cheng)及老城原有街(jie)(jie)(jie)(jie)巷地(di)名(ming)的規范調整，前(qian)者(zhe)如龍潭街(jie)(jie)(jie)(jie)道的幸福(fu)大街(jie)(jie)(jie)(jie)、光(guang)明(ming)中(zhong)街(jie)(jie)(jie)(jie)、福(fu)光(guang)路等，主要集中(zhong)于南城地(di)區(qu)。1949年(nian)以(yi)前(qian)，這些(xie)區(qu)域荒草叢生，二十世(shi)紀(ji)五六十年(nian)代(dai)在此相(xiang)繼建成(cheng)居民住宅樓區(qu)，梳(shu)理水系、改善(shan)環境(jing)、興(xing)建道路。后(hou)者(zhe)如安定門(men)街(jie)(jie)(jie)(jie)道國興(xing)胡(hu)同、北新(xin)橋街(jie)(jie)(jie)(jie)道育(yu)樹胡(hu)同等。街(jie)(jie)(jie)(jie)巷道路名(ming)稱(cheng)(cheng)充分體現了時代(dai)精神與居住環境(jing)的變(bian)化。
保護類(lei)型新(xin)增“片(pian)狀(zhuang)地名(ming)”，46處片(pian)狀(zhuang)地名(ming)列入(ru)名(ming)單
相關負責人表示(shi)，天(tian)安門廣場、東四、西四等(deng)片狀地(di)名是(shi)北京傳統地(di)名的(de)重要(yao)組(zu)成(cheng)部分，不僅具有較(jiao)強的(de)空(kong)間指(zhi)位功(gong)能，也承載了重要(yao)的(de)歷史(shi)文化意義。
為積極穩妥(tuo)推(tui)進片狀地(di)名保護(hu)，編制(zhi)團(tuan)隊(dui)在已有工作基礎上(shang)，結合片狀地(di)名產生時(shi)代(dai)、影響范圍大小(xiao)、歷史文化豐富(fu)程(cheng)度等(deng)因(yin)素，初步篩選出46處(chu)片狀地(di)名列入(ru)保護(hu)名單。
從時(shi)代(dai)上來看，46處(chu)(chu)列入(ru)保護名錄的(de)片狀地名形成時(shi)間跨(kua)越(yue)元明(ming)清至中(zhong)華人(ren)民共(gong)和國成立(li)后，其中(zhong)元代(dai)1處(chu)(chu)（白紙坊）、明(ming)代(dai)25處(chu)(chu)、清代(dai)11處(chu)(chu)、民國5處(chu)(chu)、中(zhong)華人(ren)民共(gong)和國成立(li)后新(xin)形成的(de)有(you)4處(chu)(chu)。
建(jian)國(guo)門古觀象臺一景。 新京報記者 李木易 攝(she)
46處片狀地名(ming)的(de)影(ying)響范圍基本涵(han)蓋(gai)整個首都功能核(he)心(xin)區。從片狀地名(ming)核(he)心(xin)位(wei)(wei)置（地名(ming)原(yuan)點）看，大部(bu)分列入保護名(ming)錄的(de)片狀地名(ming)位(wei)(wei)于中軸(zhou)線(xian)上或沿中軸(zhou)線(xian)對稱分布。位(wei)(wei)于中軸(zhou)線(xian)上的(de)，包括永(yong)定門(men)(men)(men)、前門(men)(men)(men)、天安門(men)(men)(men)、地安門(men)(men)(men)、鼓樓等(deng)(deng)；沿中軸(zhou)線(xian)對稱分布的(de)，如左安門(men)(men)(men)對右安門(men)(men)(men)、廣安門(men)(men)(men)對廣渠門(men)(men)(men)、建國門(men)(men)(men)對復興門(men)(men)(men)、東單對西(xi)單、東四對西(xi)四、東直(zhi)門(men)(men)(men)對西(xi)直(zhi)門(men)(men)(men)等(deng)(deng)。
北京市規自委相關負責人(ren)表示，將傳統地名(ming)納入歷史文化名(ming)城(cheng)保護體系，是北京歷史文化名(ming)城(cheng)保護的一項重要探索，在(zai)國內外均具有創新意義(yi)。
目前，首(shou)都(dou)功能核心區已有1157處傳統地(di)名(ming)納(na)入保護名(ming)錄，包括1111處街巷胡同名(ming)稱(cheng)、46處片狀地(di)名(ming)，基本實現了《北京城市總體規(gui)劃（2016年-2035年）》中提出的保護(hu)1000余條(tiao)胡(hu)同(tong)名稱的要求(qiu)。
相關負(fu)責人表示，傳(chuan)統(tong)地名(ming)保護名(ming)錄的陸續(xu)公布，表明北京歷(li)史(shi)文化(hua)名(ming)城的保護日益走向深入。為繼續(xu)完善傳(chuan)統(tong)地名(ming)保護，實現傳(chuan)統(tong)地名(ming)動態評估和(he)名(ming)錄有(you)序(xu)調整(zheng)，按照《北京歷(li)史(shi)文化(hua)名(ming)城保護條例》規定(ding)，今后任何單位和(he)個人可以向所(suo)在(zai)地的區人民政(zheng)府申報、推薦保護對象，依規定(ding)流程進(jin)行(xing)批準、公布。
