新(xin)華(hua)社紐約(yue)6月(yue)21日電(dian)(記者劉亞南(nan) 徐靜)美國(guo)總統特朗(lang)(lang)普(pu)當地時間(jian)(jian)21日晚間(jian)(jian)發表全國(guo)電(dian)視講話時表示,美國(guo)剛(gang)剛(gang)“徹(che)底清除”了伊(yi)朗(lang)(lang)三處核(he)設施,美國(guo)的目標是摧毀伊(yi)朗(lang)(lang)核(he)能力。特朗(lang)(lang)普(pu)還稱,伊(yi)朗(lang)(lang)現在必須(xu)講和,否(fou)則將來對伊(yi)朗(lang)(lang)的攻擊規模(mo)會更(geng)大、也更(geng)容(rong)易。
特朗普(pu)說:“要么(me)是和(he)(he)平,要么(me)伊(yi)朗會出現比過(guo)去8天更大的(de)(de)悲劇。要記(ji)住的(de)(de)是,有很多目(mu)(mu)標沒有被(bei)打(da)擊(ji)。當晚打(da)擊(ji)的(de)(de)只是最困難和(he)(he)可(ke)能最具殺傷力的(de)(de)目(mu)(mu)標。如(ru)果沒能很快實現和(he)(he)平,我們將精(jing)準、快速和(he)(he)熟練地(di)打(da)擊(ji)其他(ta)目(mu)(mu)標。這些目(mu)(mu)標中的(de)(de)大多數可(ke)以在幾分鐘內被(bei)清除。”
特朗(lang)(lang)普在當晚的簡短電視講(jiang)話中指責伊朗(lang)(lang)支(zhi)持恐怖主義,在過去40年對美國和以色列發(fa)出(chu)死亡威脅,伊朗(lang)(lang)應該(gai)為美國人在中東因仇恨(hen)而發(fa)生的死亡或(huo)傷害(hai)負責。
在(zai)結束電視講(jiang)話后,特朗普還在(zai)社交媒體上(shang)稱,伊朗對美國的任何報(bao)復都將(jiang)會遭(zao)受遠大于當晚力度(du)的反擊。
特朗普(pu)當(dang)天早些時(shi)候(hou)在社交媒(mei)體上說,美(mei)軍已“成功打擊”伊朗福爾道、納坦(tan)茲和伊斯(si)法罕(han)三處核設施。
新華社聯合國6月(yue)21日電(記者尚(shang)緒謙)聯合國秘書長古(gu)特雷斯(si)21日說(shuo),美(mei)國當天(tian)軍事打(da)擊伊(yi)朗核設(she)施是地區(qu)局勢(shi)的“危險升級”,對國際和平與安全構成“直接(jie)威脅(xie)”。
古(gu)特(te)雷(lei)斯當天在社交媒(mei)體上說,美國對伊(yi)朗(lang)動(dong)武讓他(ta)“深感震(zhen)驚”,“這導(dao)致本已處于危險(xian)邊緣的地區局(ju)勢危險(xian)升級,并對國際和平與(yu)安全構成直接威脅”。
他(ta)還寫(xie)道:“這場沖突(tu)迅速失控的風(feng)險日益增加,將給(gei)平民(min)、地(di)區和全世界造(zao)成災難性的后果。”
古特雷斯(si)敦促聯合國會員(yuan)國緩(huan)和(he)局勢(shi),履(lv)行其根據《聯合國憲章》及其他國際法規(gui)定所承擔的義務(wu)。
他說,在此危急時刻,避免(mian)混(hun)亂加劇至(zhi)關(guan)重要,并強調,“沒(mei)有軍事解決方案,唯一(yi)出路是外交,唯一(yi)希望(wang)是和平(ping)”。