【環(huan)球時報報道 記(ji)者(zhe) 李迅典】編者(zhe)的(de)(de)話：2025年4月(yue)13日，日本大阪世(shi)博會正式拉開(kai)帷(wei)幕，中國(guo)館的(de)(de)外(wai)觀設計如(ru)一(yi)軸徐(xu)徐(xu)展(zhan)(zhan)開(kai)的(de)(de)歷史書簡(jian)，以(yi)(yi)“共(gong)同(tong)構(gou)建(jian)(jian)人與(yu)自然生(sheng)命(ming)共(gong)同(tong)體”為筆(bi)，以(yi)(yi)五(wu)千(qian)年東(dong)方(fang)哲思為墨，在大阪世(shi)博會的(de)(de)舞臺上揮(hui)灑出一(yi)幅屬于中國(guo)的(de)(de)絕(jue)美畫卷。對于這一(yi)充滿中華文(wen)化元素的(de)(de)設計，《環(huan)球時報》記(ji)者(zhe)采訪了中國(guo)館全過(guo)程工程咨詢團隊負責人、建(jian)(jian)筑概念設計、展(zhan)(zhan)陳(chen)(chen)設計負責人及(ji)相(xiang)關展(zhan)(zhan)陳(chen)(chen)顧問專家。
中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)館(guan)(guan)(guan)以(yi)“共同構建(jian)人(ren)(ren)與自然(ran)生(sheng)命(ming)共同體——綠色發(fa)展(zhan)(zhan)的(de)(de)未來社會”為(wei)(wei)參展(zhan)(zhan)主題，共設(she)“天人(ren)(ren)合一”“綠水青(qing)山(shan)”“生(sheng)生(sheng)不息(xi)”三個展(zhan)(zhan)區，以(yi)書簡為(wei)(wei)媒(mei)，憑借中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)獨有的(de)(de)文(wen)(wen)化符號、前沿(yan)的(de)(de)綠色技(ji)術以(yi)及東方美(mei)學，成為(wei)(wei)園區內最引人(ren)(ren)注目的(de)(de)場(chang)館(guan)(guan)(guan)之一。中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)建(jian)筑科學研究(jiu)院有限公司建(jian)筑設(she)計院院長(chang)、大(da)阪世博會中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)館(guan)(guan)(guan)全過程咨詢(xun)總負責人(ren)(ren)孫(sun)建(jian)超在(zai)(zai)接受《環(huan)球時(shi)報》記者(zhe)采訪時(shi)表示，中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)館(guan)(guan)(guan)以(yi)文(wen)(wen)化為(wei)(wei)根基(ji)，以(yi)技(ji)術為(wei)(wei)支(zhi)撐(cheng)，整(zheng)個建(jian)造(zao)過程都(dou)向世界(jie)展(zhan)(zhan)示中(zhong)(zhong)(zhong)華文(wen)(wen)化、中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)建(jian)造(zao)、中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)技(ji)術、中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)智慧，向世界(jie)傳遞(di)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)人(ren)(ren)熱愛(ai)自然(ran)、熱愛(ai)和平、熱愛(ai)科學的(de)(de)寶貴(gui)品質(zhi)，這是中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)(guo)館(guan)(guan)(guan)的(de)(de)魅力所在(zai)(zai)。
“一次(ci)展現中國綠(lv)色建筑的好機會(hui)”
中(zhong)國館(guan)作為(wei)本次世博會面積(ji)最大(da)的(de)外國自(zi)建館(guan)之(zhi)一，外觀設計(ji)以“中(zhong)華書簡(jian)”為(wei)靈(ling)感，巧妙融合(he)了竹子、漢字和書卷三個核心元素，向世界展現濃厚的(de)中(zhong)國韻味。擔任中(zhong)國館(guan)建筑概(gai)念設計(ji)方案總設計(ji)師的(de)中(zhong)國工程院(yuan)院(yuan)士、中(zhong)國建設科技有限公司(si)首席科學家崔愷在接受《環球(qiu)時報》記(ji)者專訪時表示(shi)：“書簡(jian)是古代文(wen)字書寫與傳播的(de)重要載(zai)體，今天的(de)中(zhong)國強調文(wen)化自(zi)信，我們“打開”書簡(jian)，向全(quan)世界傳播我們綠水青山的(de)價值觀和生態文(wen)明的(de)最新成就。”
談(tan)及為(wei)何以書(shu)(shu)簡(jian)作(zuo)為(wei)靈感，崔(cui)愷說：“我之前在敦煌設(she)計了一(yi)(yi)個遺址博物(wu)館(guan)，了解到在那(nei)時(shi)(shi)就(jiu)有大(da)量(liang)書(shu)(shu)簡(jian)從長安城(cheng)傳播到西(xi)域(yu)邊關(guan)，書(shu)(shu)簡(jian)作(zuo)為(wei)信(xin)息傳遞(di)(di)的(de)(de)(de)重要(yao)媒介(jie)給我留下(xia)了深刻印象。片片竹簡(jian)串(chuan)接成(cheng)卷(juan)，便于(yu)攜帶和保存，閱讀(du)時(shi)(shi)漸次展(zhan)開，簡(jian)順繩(sheng)軟，自成(cheng)曲面。中國(guo)(guo)館(guan)的(de)(de)(de)設(she)計方(fang)法就(jiu)是利用書(shu)(shu)簡(jian)的(de)(de)(de)打開模式，給人們(men)呈現出(chu)一(yi)(yi)種徐徐展(zhan)開的(de)(de)(de)感覺(jue)。這一(yi)(yi)設(she)計理(li)念(nian)不(bu)僅體現了中華文化(hua)的(de)(de)(de)深厚底(di)蘊，還傳遞(di)(di)了‘天人合(he)一(yi)(yi)’的(de)(de)(de)哲學思想。書(shu)(shu)簡(jian)上有很多古老的(de)(de)(de)篆字(zi)，相(xiang)信(xin)有不(bu)少(shao)日本老人非常喜(xi)歡中國(guo)(guo)的(de)(de)(de)書(shu)(shu)法，以及閱讀(du)和研究漢字(zi)，漢字(zi)作(zuo)為(wei)一(yi)(yi)種代(dai)表中國(guo)(guo)的(de)(de)(de)特定表達符(fu)號，是文化(hua)溝通交流的(de)(de)(de)重要(yao)方(fang)式。”
中(zhong)國(guo)館(guan)(guan)內(nei)部延續(xu)書(shu)簡長卷的(de)(de)主題立(li)意(yi)(yi)，并將其與現(xian)代展(zhan)覽(lan)空(kong)(kong)間(jian)有機結合(he)。展(zhan)館(guan)(guan)內(nei)部曲墻引(yin)導，步移景異，與自然(ran)采光巧(qiao)妙結合(he)，既(ji)便于(yu)布(bu)展(zhan)，又(you)在(zai)流線組(zu)織中(zhong)營造(zao)出一種園林(lin)式的(de)(de)人與景觀互動的(de)(de)美妙感受，呼(hu)應了(le)人與自然(ran)和諧共生的(de)(de)主題。“在(zai)展(zhan)館(guan)(guan)外(wai)側有一個(ge)(ge)狹(xia)長的(de)(de)空(kong)(kong)間(jian)，也(ye)是(shi)設計的(de)(de)一個(ge)(ge)亮點，我們打造(zao)了(le)一處(chu)竹林(lin)小徑，在(zai)外(wai)檐(yan)細(xi)細(xi)的(de)(de)格柵柱的(de)(de)掩映(ying)下，呈現(xian)出東方(fang)園林(lin)意(yi)(yi)境，我想這也(ye)反(fan)映(ying)了(le)中(zhong)日(ri)兩國(guo)文(wen)化(hua)傳統(tong)的(de)(de)融合(he)，會(hui)讓參觀者(zhe)增加空(kong)(kong)間(jian)的(de)(de)體驗性，成為功能與意(yi)(yi)境的(de)(de)巧(qiao)妙結合(he)。”崔(cui)愷補充道。
在(zai)建筑材(cai)料的(de)選擇上(shang)，中國(guo)館大(da)量采用(yong)竹(zhu)材(cai)、鋼材(cai)等(deng)可(ke)再生(sheng)、可(ke)回收的(de)環(huan)保材(cai)料。崔愷表示(shi)：“與歐(ou)洲強調建筑密(mi)閉性(xing)和界面保溫高性(xing)能以達到降低能耗(hao)的(de)思路不(bu)同，我們(men)(men)提(ti)倡開放性(xing)，為使(shi)(shi)用(yong)者提(ti)供具有自然通風采光的(de)室內(nei)或半室內(nei)環(huan)境(jing)，讓人(ren)們(men)(men)能夠更(geng)好地與自然相處，不(bu)僅(jin)可(ke)以節(jie)能，更(geng)能創造健(jian)康的(de)生(sheng)活(huo)環(huan)境(jing)。在(zai)竹(zhu)材(cai)使(shi)(shi)用(yong)上(shang)也是，歐(ou)美國(guo)家所處緯度高，木材(cai)是他們(men)(men)的(de)主要(yao)資源，而(er)我國(guo)以及大(da)部(bu)分南(nan)方國(guo)家有許多竹(zhu)資源，所以使(shi)(shi)用(yong)現(xian)代竹(zhu)材(cai)也成(cheng)為我們(men)(men)的(de)技術策略之一。展現(xian)中國(guo)自己的(de)綠(lv)色建筑的(de)解決方案，大(da)阪(ban)世博會正是一個(ge)好機會。”
漢字，中國文化的基石
中(zhong)(zhong)國建(jian)筑科學研究(jiu)院有限公司(si)建(jian)筑設計院總建(jian)筑師、大阪世博會中(zhong)(zhong)國館(guan)全過程總咨詢師、展陳設計負(fu)責人(ren)朱寧濤表示(shi)(shi)：“中(zhong)(zhong)國館(guan)整體設計的(de)思路，是(shi)以中(zhong)(zhong)國人(ren)五千年延綿不斷(duan)的(de)生態(tai)文(wen)明思想(xiang)為內核，以建(jian)筑展陳一體化的(de)方式展現(xian)中(zhong)(zhong)華文(wen)明的(de)過去、現(xian)在與未來，也向世界(jie)展示(shi)(shi)中(zhong)(zhong)國的(de)文(wen)化自信(xin)。”
中(zhong)央美術學院(yuan)副教授劉(liu)釗(zhao)在接受(shou)《環(huan)球時報》記者采訪時表示(shi)(shi)，中(zhong)國(guo)漢(han)字(zi)橫跨(kua)三千余年，中(zhong)國(guo)館內展示(shi)(shi)的書體共有甲骨文(wen)(wen)、金文(wen)(wen)、小篆(zhuan)、隸書、楷書和印刷宋體六大類(lei)，而其中(zhong)引人(ren)注目的“文(wen)(wen)字(zi)瀑布”共設(she)置了十幾套文(wen)(wen)字(zi)演變的示(shi)(shi)例，每組作品按照象(xiang)形圖標、文(wen)(wen)字(zi)演變、詩詞以及詩詞的日(ri)文(wen)(wen)翻譯4個(ge)部分呈現出來(lai)。“日(ri)本人(ren)對(dui)中(zhong)國(guo)的書法和漢(han)字(zi)非常親切(qie)，很容易(yi)引發共鳴。”劉(liu)釗(zhao)補充(chong)道。
展廳內的一面弧(hu)形墻(qiang)壁上，展示著中(zhong)(zhong)國(guo)經典(dian)曲(qu)目(mu)(mu)《高山(shan)》《流水》的“古(gu)琴(qin)減字(zi)譜”，劉(liu)釗表示：“我們第一次(ci)把數(shu)字(zi)化的古(gu)琴(qin)譜搬上如此高規格的國(guo)際舞臺(tai)，是希(xi)望大家(jia)能從中(zhong)(zhong)國(guo)傳統的造字(zi)法中(zhong)(zhong)發現中(zhong)(zhong)國(guo)的思(si)維方(fang)式。目(mu)(mu)前全世界(jie)學古(gu)琴(qin)的人(ren)都還在用這種文字(zi)譜，這是西方(fang)音樂(le)曲(qu)譜無法代替的。”
二十四節氣里的(de)中國(guo)傳統哲(zhe)學觀(guan)
據中(zhong)央美術(shu)學院建(jian)(jian)筑(zhu)系副系主任王子耕(geng)介紹(shao)，整(zheng)個(ge)中(zhong)國(guo)館的空(kong)間大致可(ke)劃(hua)分(fen)為三個(ge)部分(fen)，分(fen)別對應著過(guo)去(qu)、現在和未來三個(ge)篇章，通(tong)過(guo)將展(zhan)陳敘事與建(jian)(jian)筑(zhu)空(kong)間高度融(rong)合的方式，來講述中(zhong)國(guo)在不(bu)同歷史時期對生態(tai)文明的傳承與擔當。
王子耕提到講述二十(shi)四節氣(qi)故(gu)事的(de)(de)(de)圓(yuan)盤裝置。“最初(chu)的(de)(de)(de)設計設想是通(tong)過多媒(mei)體交互(hu)的(de)(de)(de)方式，借助這個圓(yuan)盤來展示中(zhong)(zhong)國古(gu)代(dai)對自(zi)然的(de)(de)(de)認(ren)知。在(zai)中(zhong)(zhong)國的(de)(de)(de)自(zi)然哲(zhe)學觀中(zhong)(zhong)，人本(ben)身就(jiu)是自(zi)然的(de)(de)(de)一部(bu)分(fen)，強(qiang)調天人合一的(de)(de)(de)理念，這與中(zhong)(zhong)國館的(de)(de)(de)主(zhu)題中(zhong)(zhong)強(qiang)調的(de)(de)(de)共同建構人與自(zi)然生命(ming)共同體相(xiang)互(hu)呼(hu)應。”因此，二十(shi)四節氣(qi)成為展現(xian)古(gu)人從對整體宇(yu)宙觀的(de)(de)(de)解(jie)讀，到如何利用(yong)時空(kong)觀念指導(dao)生產(chan)生活的(de)(de)(de)文(wen)化樣本(ben)。
作為(wei)二十四節(jie)氣大型多媒體圓盤(pan)(pan)裝(zhuang)(zhuang)置主創人(ren)(ren)員的中央美院動畫(hua)(hua)中心主任舒(shu)霄表示，這(zhe)件動態藝術(shu)圓盤(pan)(pan)裝(zhuang)(zhuang)置是(shi)敦煌(huang)美學與(yu)數字科技的跨時(shi)空(kong)對話。該裝(zhuang)(zhuang)置以敦煌(huang)壁畫(hua)(hua)手(shou)稿(gao)為(wei)美學根基(ji)，融(rong)合(he)虛(xu)擬現實技術(shu)，采用傳統壁畫(hua)(hua)與(yu)工筆(bi)花鳥畫(hua)(hua)繪制(zhi)工藝，結(jie)合(he)手(shou)繪與(yu)三維動畫(hua)(hua)，生動展現中國人(ren)(ren)對宇(yu)宙的獨特認知。設計方案以二十四節(jie)氣為(wei)基(ji)礎，融(rong)入了“春(chun)耕(geng)、夏耘、秋收、冬藏”四季(ji)更(geng)迭，體現人(ren)(ren)與(yu)自然和諧共生，讓觀眾感受中國文化的魅力。
“人(ren)在(zai)畫(hua)中(zhong)游”的美學(xue)意境
中(zhong)國建(jian)筑科學研究院有限公(gong)司(si)建(jian)筑設計院院長、大(da)阪世博會中(zhong)國館全過程咨詢總負責人孫建(jian)超表示(shi)，“考慮(lv)到觀(guan)(guan)眾(zhong)對(dui)展(zhan)覽的(de)(de)(de)(de)喜愛(ai)主要(yao)源于(yu)互動(dong)性和(he)沉浸式(shi)體驗感，我們(men)在所有展(zhan)品的(de)(de)(de)(de)保護罩上采用(yong)透明交互屏(ping)，通過觸摸屏(ping)幕觀(guan)(guan)眾(zhong)可以對(dui)屏(ping)幕上呈現的(de)(de)(de)(de)數(shu)字(zi)化(hua)展(zhan)品進行縮放(fang)和(he)旋轉，可以從不(bu)同角度觀(guan)(guan)察(cha)和(he)欣賞展(zhan)品，這種方(fang)式(shi)既保留了實物展(zhan)示(shi)，又融(rong)入了數(shu)字(zi)化(hua)技(ji)術，是傳統展(zhan)示(shi)與數(shu)字(zi)交互的(de)(de)(de)(de)一次很好的(de)(de)(de)(de)體現。”
中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)館內還設置了包(bao)括實物展(zhan)示、動態(tai)影像、交互沙盤、大型裝置和虛擬現實技(ji)術，使觀(guan)(guan)眾在沉浸式體(ti)驗中(zhong)(zhong)感受(shou)到“人在畫(hua)中(zhong)(zhong)游”的(de)(de)(de)美(mei)(mei)學(xue)意境。這種文化(hua)(hua)與科技(ji)的(de)(de)(de)融合(he)(he)，不僅增強了參觀(guan)(guan)的(de)(de)(de)趣味性，也(ye)展(zhan)現了中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)在文化(hua)(hua)交流中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)開放姿態(tai)。中(zhong)(zhong)央美(mei)(mei)術學(xue)院建筑(zhu)學(xue)院教(jiao)授(shou)崔冬(dong)暉告訴《環球時報》記者，月(yue)壤(rang)展(zhan)區是用中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)當(dang)代(dai)工藝美(mei)(mei)術家常沙娜(na)老師繪制(zhi)的(de)(de)(de)敦煌壁畫(hua)中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)隋代(dai)“散(san)花天(tian)(tian)女”作(zuo)為主體(ti)形象，再利用燈光等一體(ti)化(hua)(hua)氛圍設計與月(yue)壤(rang)展(zhan)品進行高(gao)度契合(he)(he)，“‘散(san)花天(tian)(tian)女’和月(yue)壤(rang)的(de)(de)(de)結合(he)(he)，是中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)人極致的(de)(de)(de)傳統美(mei)(mei)學(xue)浪漫情懷與當(dang)下(xia)發(fa)達的(de)(de)(de)中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)科技(ji)之間的(de)(de)(de)呼應，也(ye)是中(zhong)(zhong)國(guo)(guo)文化(hua)(hua)自信的(de)(de)(de)精彩表達”。
中(zhong)央美院(yuan)建筑學院(yuan)教授(shou)韓文(wen)強說：“展(zhan)陳空間設(she)計相當(dang)于一個終(zhong)端接(jie)口(kou)，需要(yao)將(jiang)前期策展(zhan)大綱(gang)、展(zhan)品(pin)落地(di)策劃以(yi)(yi)及(ji)交互設(she)計等多方內(nei)容進(jin)行整(zheng)合與落地(di)呈(cheng)現。隨(sui)著展(zhan)品(pin)的(de)變化以(yi)(yi)及(ji)整(zheng)體設(she)計的(de)調整(zheng)，必須及(ji)時(shi)作出反(fan)應，以(yi)(yi)確保最終(zhong)呈(cheng)現出一個完整(zheng)而流(liu)暢的(de)觀展(zhan)體驗。”
Date/日付" 活動內容 イベント Event
4.28-30 四川(chuan)周 四川(chuan)ウィーク Sichuan week
5.8-10 北京周 北京ウィーク Beijing week
5.12-14 深圳周(zhou) 深センウィーク Shenzhen week
5.15-17 天(tian)津(jin)周(zhou) 天(tian)津(jin)ウィーク Tianjin week
5.20-22 江(jiang)蘇(su)周 江(jiang)蘇(su)ウィーク Jiangsu week
5.23-25 海南(nan)周 海南(nan)ウィーク Hainan week
5.26-28 河(he)(he)北周 河(he)(he)北ウィーク Hebei week
5.30-6.1 福(fu)建周 福(fu)建ウィーク Fujian week
6.3 安徽(hui)日 安徽(hui)デー Anhui day
6.5-7 貴州(zhou)(zhou)周(zhou) 貴州(zhou)(zhou)ウィーク Guizhou week
6.9 吉林日 吉林デー Jilin day
6.11-13 廣西周 広(guang)西ウィーク Guangxi week
6.16 甘肅日(ri) 甘粛デー Gansu day
6.18-20 湖北(bei)周(zhou) 湖北(bei)ウィーク Hubei week
6.27-29 廣東(dong)周(zhou) 広東(dong)ウィーク Guangdong week
7.2 江(jiang)(jiang)西(xi)日 江(jiang)(jiang)西(xi)デー Jiangxi day
7.8-7.10 陜(shan)西周 陝西ウィーク Shaanxi week
7.11 中國館日 中國ナショナルデー China National Day
7.12-14 浙江周 浙江ウィーク Zhejiang week
7.15-17 新疆(jiang)周 新疆(jiang)ウィーク Xinjiang week
7.22 寧夏(xia)日 寧夏(xia)デー Ningxia day
7.25 重(zhong)慶日 重(zhong)慶デー Chongqing day
7.29-31 山(shan)東(dong)周 山(shan)東(dong)ウィーク Shandong week
8.6-8 湖(hu)南周 湖(hu)南ウィーク Hunan week
8.12 青(qing)海日 青(qing)海デー Qinghai day
8.19 黑(hei)龍(long)江日 黒龍(long)江デー Heilongjiang day
8.21-23 河(he)(he)南(nan)周(zhou) 河(he)(he)南(nan)ウィーク Henan week
8.24-26 遼寧周(zhou) 遼寧ウィーク Liaoning week
9.2-4 山西周(zhou) 山西ウィーク Shanxi week
9.8-10 內(nei)蒙(meng)古周 內(nei)モンゴルウィーク Inner Mongolia week
9.23 云南日 雲南デー Yunnan day
10.11 上(shang)海日 上(shang)海デー Shanghai day
